Froums.AnimWorld.net Blood winE کاری از گروه MOMAN_M111
... به هر حال موفق شدیم با این واقعیت پیچیده
. که وارد زندگی ما شده کنار بیایم
. به سوی این اتفاق مرموز شروع به دویدن کردیم
! به این موضوع نخند ! باید صبر کنی و ببینی چی میشه
. جهان درحال تغییر است و ما همیشه امیدواریم
میدونی چرا ؟
! قدرتم بیدار شده ! احساسم بیدار شده
. امیدوارم بتونم هر دوشون رو کنترل کنم
... هرکسی از یه چیزی لذت میبره
... با عزمی راسخ
... و سینه ای سپر کرده
. مسیری که دلم میخواد رو باز میکنم
پسرا و دخترا
... به هر حال موفق شدیم با این واقعیت پیچیده
. که وارد زندگی ما شده کنار بیایم
! به این موضوع نخند ! باید صبر کنی و ببینی چی میشه
. مطمئنم از این اتفاق نهایت لذت رو میبریم
. دوست دارم به خاطر این راز به همدیگه نزدیکتر بشیم
برای اینکه اینطور بشه باید چیکار کنم ؟
... حرفای خوب بزنیم
! اما برای اینکار دیگه دیر شده
. پس میگم دوستت دارم
قسمت هفتم ... نیروی عظیم در
چیکار کنم !؟
پس اینجا بودی ؟
جو کون ، اینجا چیکار میکنی ؟
... خنگه
وقتی اینجا قایم میشی . خیلی راحت میتونم پیدات کنم
. حس کارآگاهی منُ دست کم نگیر
راستی هاتوکو ، داری چیکار میکنی !؟
... آخه مامانم دیروز بهم گفت
: توی تلویزیون ، گوینده گفت ... وقتی دکمه " فشار ندهید " رو فشار بدید
. همه تحت فشار قرار میگیرن
. درسته همه بهشون استرس وارد میشه
... اما میدونی
. اگه فشارش ندی که دیگه بدرد نمیخوره
... اما
. همه بچه ها الان دیگه توی حیاط هستن
چیکار کنم ؟
چیکار کنم ، جو کون ؟
... از دست تو
. یالا ، بیا بریم هاتوکو
... اگه میترسی بقیه از دستت عصبانی بشن
. خودم جات عذر خواهی میکنم
به چی میخندی ؟
... اگه قراره عذر خواهی کنیم
. باید حداقل قیافه ناراحتی بگیریم
. دستتات خیلی گرمن
. خب معلومه
آخه توی دست راستم . یه اژدهای سیاه با نفس آتشین خوابیده
... که اینطور
. برای همینه که گرمه
! اول صبحی کَرمون کردی
. یالا بلند شو ، احمق
. بی اجازه نیا توی اتاقم
... اینجا محلیِ که بدنم میتونم آلودگی
. وقتی داری حرفای احمقانه میزنی اینقدر برام قیافه نگیر
... آخ
اصلاً چه مرگته ؟
. امشب هاتوکو چان رو احضار کن
منظورت از " احضار " چیه !؟
. اون که هیولا نیست
وایسا ببینم ، چرا ؟
. چون مامان با همسایه ها جلسه داره ، امشب نمیاد خونه
ها ؟ میخوای هاتوکو برات شام درست کنه ؟
. آخه مطمئناً چیزی که درست میکنه از مال ما خیلی بهتره
... البته ... اینُ راست میگی
. بزار ببینم چی میگه
. باشه ، میام
. فکر کنم خوش بگذره
. خیلی وقت میشه که نیومدم خونه ـتون
بگو ببینم جو کون ، چیزی خاصی هست که دوست داشته باشی بخوری ؟
. هر چی درست کنی خوبه
هر چی درست کنی خوبه " جوابیِ که " ! بیشتر از همه آدمُ توی دوراهی میزاره
. پس تاس کباب درست کن
. البته بدون سیب زمینی ، هویچ ، پیاز و کوننیاکو
مترجم : " کوننیاکو " نوعی گیاه خوراکی مختص آسیای شرقی . که درون غذا های آب پز مثل سوپ میسو و اودن قرار داده میشود
! اینکه فقط شد گوشت خالی
اوه ، هاتوکو اتفاق خوبی افتاده ؟
چی ؟
! چی شده ؟ رفتارت عجیب شده
. خیلی خب ، دیگه کافیه
بعضی وقتا هم فعالیتهای معمولی . ادبیاتی انجام میدیم ، بدک نیست ها
. موضوع فعالیت امروز ، نوشتن لایت نوول بود
بچه ها تموم کردید ؟
. اگه کسی فکر میکنه برنده میشه ، لطفاً اعلام کنه
! من ! من
. پس با هاتوکو سان شروع میکنیم
! به روی چشم
... قالب داستانم
. واقع گرایانه است
. مال منم ، واقع گرایانه است
. بچه ها ، داستان منُ شنیدید ، مغزتون هنگ نکنه
... قالب داستانم
... خب حالا دیگه نوبت منه
قالب داستانم از اسمش معلومه . چطور میتونی چونیبیو باشی
. پس ، آخرین نفر تومویوئه
. خب ، راستش ، من چیزی ننوشتم
خب ، چطور بگم ؟
. اصلاً چیزی به ذهنم نرسید که بنویسم
. شرمنده
با اینکه میدونستم سایومی سان ... خیلی زحمت کشیده بود
. نمیخواد خودتُ ناراحت کنی
در اصل این یه فعالیت ساده . برای تفریح و سرگرمی توی کلوب بود
! جو کون ، بیا بریم
اوه ، شرمنده ، میتونی زودتر بری ؟
. احتمالاً الان دیگه خواهرم خونه باشه
ها ؟ چی شده ؟
. میخوام چند کلمه با تومویو حرف بزنم
ها ؟ چی ؟ با من ؟
. موضوع مهمی نیست
. خیلی زود تموم میشه
مشکلی داری ؟
. نه ، مشکلی ندارم
اما اگه زیاد طول نمیکشه . میتونم منتظرت بمونم
... نه ، این موضوعی نیست که متوجهش بشی
. پس فکر کنم حوصله ات سر بره
. باشه ، فهمیدم
. پس من زودتر میرم
چطور بود ؟
آها ، کلاس جدید رو میگی ؟
. به نظر جالب میاد ، معلم خوبی هم داریم
... اونُ نمیگم ، لایت نوولی که بهت داده بودم
مگه خودت نگفتی قبل از اینکه بهار تموم بشه میخوای یکی بخونی ؟
... آها
... چند دفعه سعی کردم که بخونمش
... اما اصلاً نتونستم اسم شخصیتا رو حفظ کنم
تازه ، یه عالمه کلمات سخت . کانجی و کاتاکانا توش نوشته بود
هیچی ازش نفهمیدم . برای همین نتونستم بخونمش
. آخه مثل یه کتاب معمولی نیست
... اما میدونی ، متوجه شدم که
. هرکسی سلیقه خاص خودشُ داره
... جو کون ، تو از اینا
... که اینطور
. پس متوجه نشدی
. خب کاریش نمیشه کرد
! وایسا ، جو کون
... ای زمان ابدی
که مانند مسافری احمق . همیشه در حال حرکت هستی
... ای شعله بزرگ
که با گناهان غم انگیز . همه چیز را به خاکستر تبدیل میکنی
... بدن خود را در ردایی سرخ بپوشان
. و زخم هایت را درمان کن
... در زندانی از زنجیر های متصل
. گناهانت را بشمار
... زمان
. گناهکار است
! زمان گناهکار است
زمان گناه اصلی
هوی ، این چه کاری بود مجبورم کردی انجامش بدم ؟
اصلاً این " زمان گناهکار است " یعنی چی ؟
. این اسم مبارزه ترکیبی ما دوتاست
... اگه دو نفر کاملاً به همدیگه ایمان داشته باشن
... وقتی که قدرتشون رو با هم ترکیب کنن
. میتونن یه قدرت کاملاً جدید بوجود بیارن
. چیزی که مهمه ، قبول احساسات شریکته
. ای خدا ، تو که میدونی من از اینکار نمیکنم
چرا باید با این حالت غم زده ... پشت به پشتت
از این بازیا در بیارم ؟
! من میرم
. هوی وایسا ، هنوز حرفم تموم نشده
ها ؟
هنوز فن ترکیبی ای داری که نشونم ندادی ؟
میخوام درمورد فعالیت داستان نویسی . که انجام دادیم ، باهات حرف بزنم
... از اونجایی که خودتُ نویسنده رمان میدونی
فکر میکنی که نمیتونی الکی . با دیگران داستان نویسی کنی
و این حسی که آمیخته با غروره . باعث ایجاد فشار اضافی روت میشه
به همین دلیل بود که نتونستی چیزی بنویسی ، درسته ؟
از کجا فهمیدی ؟
! از دستت ، واقعاً که تابلویی
... آخه ، پیش خودم گفتم تو قراره بخونیش
. برای همین نتونستم چیزی بنویسم
. جدیداً نوشته هام زیاد خوب نیستن
. داستانی که دارم روش کار میکنم ، گیر کرده
! اوه ! دچار افت کاری شدی
! نه
... افت نکردم
. به خاطر کم بودن توانایی خودمه
... نمیخوام بی استعدادی خودمُ
! با کلمه ای مثل " افت کاری " توجیه کنم
اوه ؟
چیه ؟
. اولین باره که میتونم یکی رو واقعاً تحسین کنم
... باشه بابا ، دوباره رفتی تو فاز
. منتظرم که بشنوم
ها ؟
منظورم اینه که دوست دارم بدونم ... پس برام تعریف کن
الان چه جور رمانی داری مینویسی ؟
کجاش گیر کردی ؟
... اما
. بالاخره قراره یکی بخونش
ضرر نداره که نظر یکی دیگه رو بدونه ؟
. خیلی خب بابا
... الان دارم روی یه داستان برای جوونا کار میکنم
. هنوز روی اسم شخصیت اصلی داستان گیر کردم
! من اومدم
. اوه ، جو کون خوش اومدی
ها ؟ پس خواهرم کجاست ؟
. توی اتاقشه
. گفت به خاطر نوشتن گزارش برای فردا حسابی سرش شلوغه
. گفت وقتی تموم کرد میاد پیشم
. شرمنده که همه کارا افتاد گردنت
کمک لازم نداری ؟
... اوم ، نگران نباش
... تقریباً تموم شده
. پس کمی صبور باش تا تموم بشه
... اوه ، راستی
... گفته بودی زود تموم میکی
اما خیلی طول کشید ، نه ؟
... ها ؟ آره
... حرفای زیادی پیش اومد
درمورد چی حرف میزدید ؟
چی ؟
. اوه ، یه لحظه وایسا
( تومویو ( نگهدارنده ساعت
به نظرت اسم شخصیت اصلی تنشو سوماتو " باشه بهتره یا " تنشو سوماایتو " ؟ "
گیولتی سین جورای
حالا کی بیشتر جونیبیوئه ؟
( تومویو ( نگهدارنده ساعت
! باورم نمیشه اینُ دارم از تو میشنوم
کیه ؟
... خب
گیولتی سین جورای
! فکر کنم اینا بیشتر به درد اسم اسلحه میخورن
تومویو چان ؟
! اوه ؟ خوب فهمیدی
! خب تابلوئه
چی شده ؟
چیز جالبیه ؟
. پسر ، از قدرت تخیالات خودم وحشت میکنم
... اوه ، فوق العاده است
چیزی به ذهنت رسیده ؟ چیه ؟
... خب ، آره ، یه چیزایی
! ها ! بگو دیگه
! کنجکاو شدم
چه جور چیزایی ؟
... گفتم دیگه ، یه چیزایی
ها ؟ چه عیبی داره بهم بگی ؟
. نمیخوام
. بگو دیگه
. چیز مهم نیست
... چرا آخه ؟ بگو دیگه
... آخه اگرم بگم فایده ای نداره
. به هر حال تو که متوجه نمیشی
هاتوکو ؟
. نمیفهمم
ها ؟
! نمیفهمم
! هیچ کدوم از حرفایی که میزنی رو نمیفهمم
! چیزایی که بهشون میگی خوب رو اصلاً نمیفهمم
! نمیفهمم ! نمیتونم درک کنم
کجای " خونین " باحاله ؟
! خون دوست ندارم ، خیلی دردناکه
جنون " کجاش جذابه ؟ "
نمیفهمم دیوونه بودن کجاش خوبه ؟
منظورت از " گناهکار " چیه ؟
گناهکار بودن کجاش خوبه ؟
مجرم بودن خیلی باحاله ؟
اصلاً بگو ببینم " هرج و مرج " چیه ؟
هرج و مرج ؟ یالا بگو دیگه ؟
تاریکی " چه ؟ "
دوست داری توی تاریکی باشی ؟
بین خیر و شر ، چرا شر بهتره ؟
چرا شر بودن رو ترجیح میدی ؟
مگه شر بودن بد نیست ؟
دستت راستت درد بگیره ، چه چیز باحالی توشه ؟
من عاشق وقتی ام که کنترل قدرتم " از دستم خارج میشه " ؟
یعنی چی ؟ . این حرفا فقط باعث میشن احمق به نظر بیای
! وقتی کنترلت دست خودت باشه بیشتر باحالی
! با شخصیت تری
کجای مخفی کردن قدرتت باحال نشونت میده ؟
! اینا فقط دلیل راحت طلبیه
اینکه بدون پنهان کاری تمام قدرتت رو ! نشون بدی که جذاب تره
چرا به هم چیز لقب و اسم مستعار میدی ؟
اسمای عجیب و غریب فقط باعث میشه . سخت تر به خاطر بسپاریشون
! اینقدر با انگلیسی یا کاتاکانا کلمه نساز
! نمیتونم حفظشون کنم
مرثیه
! " ننویس " مرثیه " که بعد بخونیش " سوگ
ممنوع
! " ننویس " ممنون " که بعد بخونیش " تابو
جنگ مقدس
! " ننویس " جنگ مقدس " که بعد بخونیش " جهاد
افسانه های یونانی
افسانه های یونانی ، کتب مقدس ... افسانه های شمالی ، افسانه های ژاپنی
کتب مقدس
افسانه های شمالی
افسانه های ژاپنی
چون درباره ـشون کمی تحقیق کردی ! اینقدر درموردشون حرف نزن
اگه درموردشون برام توضیح ندی از کجا باید بدونم منظورت چیه ؟
! اگه میخوای یادم بدی ، درست یادم بده
شنیدن درمورد اسلحه های باستانی ! اصلاً برام جالب نیست
... گانگنیر ، لانگینوس ، اکسکالیبور ، دوراندال
مترجم : " گانگنیر" نیزه خدای جنگ اودین لانگینوس " نیزه بلند رومی " اکسکالیبور " شمشیر افسانه ای شاه آرتور " دوراندال " شمشیری باستانی متعلق یه پهلوان رولاند شارلمانی "
. شمشیر آمانو موراکومو برام هیچ معنایی ندارن
مترجم : " آمانو موراکومو " یا " کوساناگی " شمشییری افسانه ای . متعلق به یکی از سه امپراتور بزرگ ژاپن
! چی درموردشون جذابه !؟ اصلاً نمیفهمم
! بقیه اصطلاحاتت هم واقعاً گیج کنندن
... گناه اصلی ، ده فرمان
... کتاب پیدایش ، کتاب وحی ، روز قیامت
منظورت چیه که " اسمت خیلی باحاله " ؟
! برام غیرممکنه بتونم حسشون کنم
... نسبیت ، گربه شوردینگر ، گرانش جهانی
چون توی اینترنت ! درموردشون خوندی فکر نکن خیلی بلدی
وقتی توضیحات نصفه و نیمه درموردشون میدی ! معلومه که هیچی نباید بفهمم
! از " نیچه " و " گوته " نقل قول نکن
. مترجم : " فریدریش ویلهلم نیچه " و " یوهان ولفگانگ فون گوته " نام دو فیلسوف آلمانی
... وقتی داری از بقیه نقل قول میکنی متوجه نمیشم
! اصلاً نمیتونم درک کنم سعی داری چه بگی
! با کلمات خودت با من حرف بزن
خواهش میکنم جوری با من صحبت کن ! که بفهمم چی میگی
چونیبیو " چیه ؟ "
منظورت از " چونیبیو " چیه ؟
! نمیفهمم ! نمیفهمم ! نمیفهمم ! نمیفهمم
! نمیفهمم
... حرفایی که همیشه میزنی رو
. من هیچوقت نفهمیدم
ها - هاتوکو !؟
Froums.AnimWorld.net Blood winE کاری از گروه MOMAN_M111
کجا رفته ؟
هاتوکو ؟
! ها !؟ معلومه که اینجا نیست
چیکار میکنی ؟
ساگامی ؟
نکنه داری دنبال هاتوکو چان میگردی ؟
! همین الان دیدمش خیلی سریع میدوید اونم با دمپایی
! تازه پیشبند آشپزی هم بسته بود
... خیلی بامزه شده بود
از کدوم طرف میرفت ؟
. اون طرف
... اما خیلی گذشته
چی شده ؟ دعوا کردید ؟
... نه بابا
! یه دفعه ای قاطی کرد بعدشم فرار کرد رفت
... اوه ، بالاخره
ها ؟ منظورت از " بالاخره " چی بود ؟
. هیچی ، میدونستم یه روزی همچین اتفاقی میوفته
منظورت چیه ؟
... آخه هر وقت تو رو با هاتوکو چان میدیدم
! یجورایی انگار حالش گرفته بود
حالش گرفته بود !؟
! شماها همیشه به شکل مضحکی نامتناسب بودید
... اگه تا الان دوستی ـتون دووم آورده
. بدون به خاطر هاتوکو چان بوده
... اما برای نگه داشتن این دوستی
. اون مجبور بود تا الان توی استرس به سر ببره
وایسا ببینم ساگامی ، اون تا الان ! چیزی در مورد استرس یا ناراحتی بروز نداده بود
... هوی هوی ، آندو
معلومه که توی واقعیت نمیتونی . استرس یا نگرانی کسی رو ببینی
! اینکه مانگا یا انیمه نیست
... خب اگه بخوام ساده تر بگم
. هاتوکو چان ، بالاخره کاسه صبرش لبریز شد
. همین و بس
... هاتوکو
... پس
... من دیگه برم به کارام برسم
. سلام منُ به هاتوکو برسون
... الو ، آندو
تومویو ، هاتوکو نیومده اونجا ؟
هاتوکو ؟
. نه ، نیومده
چیه ؟ چی شده ؟
... فهمیدم
... که اینطور
. ببخشید بی موقع بهت زنگ زدم
چی شده ؟ اتفاقی افتاده ؟
! هاتوکو غیبش زده
وایسا ببینم ! منظورت چیه ؟
ها ؟
. لعنتی
اصلاً چرا هاتوکو تلفن همراهش رو با خودش نبرد !؟
. لعنتی
کجا رفتی ؟
چرا اینقدر من وحشت زده شدم !؟
چیه ؟
چیه " یعنی چی ؟ "
! وسط حرفامون گوشی رو سرخود قطع نکن
بگو ببینم الان کجایی ؟
... درسته
... اولین بارمه
. هاتوکو کنارم نیست
... ای داد ، آخرش انجامش دادم
. چرا همچین حرفایی رو بهش زدم
چونیبیو " اصلاً چیه ؟ "
... فقط منم که
... فقط منم که هیچی نمیفهمم
. با اینکه بیشتر از همه با جو کون بودم
ها ؟
چی شد ؟ چی شد ؟
... وای ، من خیلی باحالم
! خودمم نمیدونم کجا اومدم
... جو کون
. واقعاً انجامش دادم
! آندو
واقعاً که ! چه بلایی سرت اومده !؟
! شرمنده که مجبور شدی بیای
. به چیفویو سان خبر ندادم
نمیتونستم توی این وقت روز . یه بچه دبستانی رو هم درگیر کنیم
حالت خوبه ، آندو ؟
. من خوبم
... پس من اینطرف رو میگردم ، شما هم
. هیچم خوب به نظر نمیای
هی ، بگو ببینم چی شده ؟
. درست و حسابی برامون تعریف کن
... من
... از خیلی وقت پیشا به هاتوکو چیزایی درمورد
... مانگا ، لایت نوول
... نه فقط اینا
... بلکه درمورد لقب و اسم مستعار و
. خیلی چیزای دیگه میگفتم
همیشه فکر میکردم چون این چیزا ... برام خیلی باحال هستن
. پس برای هاتوکو هم باید جالب باشن
. میخواستم سرگرمی هام رو به اشتراک بزارم
. فقط به همین فکر میکردم
. اما همیشه باعث نگرانی هاتوکو میشدم
. به خاطر من به خودش خیلی فشار می آورده
. حتماً براش آزار دهنده بودن
احتمالاً برای هاتوکو وقت گذروندن ... با من خیلی سخت بود
... ای احمق بی عرضه
. از این حرفای رقت انگیز نزن
معلومه که هاتوکو . به خاطر کنار تو بودن رنج نمیکشه
! هاتوکو همیشه از کنار تو بودن لذت میبره
. وقتی کنارتِ ، همیشه لبخند روی لبشه
! معلومه که اون لبخندا دروغی نبودن
. به خاطر حدس و گمان الکی اینقدر افسرده نشو
. دوست ندارم توی این وضعیت زار ببینمت
. به خودت بیا
مگه تو " گیولتیا سین جورای " نیستی ؟
. درسته ، همینطوره که میگی
... درنتیجه
... دلیل ناراحتی شما
. فقط به خاطر احساس گناه
احساس گناه ؟
از خودت ناراحتی که چرا نتونستی . دوست دوران بچگیت رو خوب بشناسی
احساس گناه میکنی . که چرا نتونستی اونُ درک کنی
... واقعاً که ! زیادی هواشُ داری
. کوشیکاوا هاتوکو چان
چیزی که متوجه نمیشی " چونیبیو " ـئه درسته ؟
. پس راه حلش ساده است
. لازم نیست درکش کنی
ها ؟
یه چونیبیو به خاطر اینکه . کسی درکش نمیکنه رنج میکشه
ولی به همون اندازه . دوست ندارن کسی درکشون کنه
ها ؟ اما اینجوری تناقض نداره ؟
. درسته ، تناقض داره
. یه جور تناقض غیر قابل حل
. پارادکس بی پایان
پارادکس بی پایان ؟
ها ؟ انگار قبلاً یه جایی اینُ شنیدم !؟
افرادی که میخوان تفاوت های . توی دنیاشون رو باحال جلوه بدن
. به این راحتیا نمیتونی درکشون کنی
... اگه راحت توسط بقیه پذیرفته میشدن
. دیگه بهشون چونیبیو نمیگفتن
به همون اندازه که دوست دارن درک بشن ... دوست دارن درکشون نکنن
برای همین ، کسی مثل شما ... که نمیتونه چونیبیو رو درک کنه
به عنوان یه دوست دوران بچگی . واقعاً ضروری و مهمه
اینطوری فکر میکنید ؟
... بگو ببینم ، دختر جون
فکر میکنی ، مردم به چی میگن خوشبختی ؟
... ها ؟ خب
. فکر کنم عشق باشه
. جواب بدی نبود
. خیلی به اونچه مردم از خوشبختی میخوان نزدیک بود
. هرچند ، جواب خیلی ساده تر از ایناست
! خوشبخی از نظر مردم ... انتخاب شدن ـشونه
انتخاب شدن ؟
هر فردی دوست داره . توسط یکی دیگه انتخاب بشه
... آها ، که اینطور
. فقط دوست داشتم جو کون انتخابم کنه
... خیلی ممنون ، خانم جوان
! راه خوبی برای وقت کشی بود
... نه
. بهتره بگم برای وقت خریدن
ها ؟
اوه ؟ چی شده خانم جوان ؟
. انگار بدنت خیلی سنگین شده
. خیلی خب ، توی چشم من نگاه کن
. خیلی دیر کردید بچه ها
... فایده نداره
! انگار به خونه هم برنگشته
چیکار کنیم ؟
. ممکنه گم شده باشه
میخواید دوباره جدا بشیم و دنبالش بگردیم ؟
. نه ، گشتن کورکورانه هیچ فایده ای نداره
. بیاید به راه های دیگه ای فکر کنیم
راه های دیگه ؟
. راه هایی که فقط ما میتونیم انجامشون بدیم
! با قدرتمون
اما هیچکدوم از ما قدرتی نداره ... که بتونه دنبال یکی دیگه بگرده
! فهمیدم
... الان وقتشه که قدرتمُ بیدار کنم
بیدار کردن تیره و تاریک . هیچ دردی رو از ما درمون نمیکنه
. ولی ... راست میگی
. پس وقتشه که من قدرتمُ بیدار کنم
ها ؟
. مرحله بعد از قدرت " جریان اصلی " رو فعال میکنم
Froums.AnimWorld.net Blood winE کاری از گروه MOMAN_M111
... چیزایی که در چشمم منعکس شده
. اثبات میکنه که همه ما به سمت سرنوشتمون هدایت میشیم
... برای قبول این فرضیه فلسفی که بر پایه عقل و جنون است
. باید از زندگی خسته کننده خودت فرار کنی ، پسرم
... منطق ، خیال و هرج و مرج
. هرجا که هستی آماده باش و به پیشوازش برو
... آرومتر ، آهسته تر تا آخرین نفس دنبالم بیا
. این درخواست روشن و واضح منه
... اگر دنیای آینده رو پشت سر گذاشتی
. تمام تخیلاتی که درون قلبت داری رو رنگ کن
... اما اگه چیز براقی توجه تو رو جلب کرد
. بدون اون منبع بی پایانی از قدرت است
. من از این بابت مطمئنم
. پس باید خدا رو شکر کنی ، عزیزم
. و سعی کنی اونُ حفظ کنی
! این یه فرصته ! این یه فرصته
! تو منُ عاشقت کردی
. دعوا کردن اصلاً خوب نیست
. آره ، فقط باعث دردسره
. بنابراین استفاده از قدرتامونم خیلی بده
. آره ، این یکی بیشتر دردسر داره
: قسمت بعد . وقتی که قدرت ماورایی به جنگ تبدیل بشه
نبرد هولمگانگ
مترجم : " نبرد هولمگانگ " مبارزه ای به صورت دوئل تمرینی بین دونفر